UNIVERSITÀ TECNICA “YILDIZ” DI ISTANBUL 
DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE OCCIDENTALI
-----
UNIVERSITÀ “GABRIELE D’ANNUNZIO” DI CHIETI-PESCARA
FACOLTA’ DI LETTERE E FILOSOFIA

Società Dante Alighieri
Casa di Dante in Abruzzo
Società Dantesca

CONVEGNO INTERNAZIONALE

DANTE E L’ORIENTE

(Istanbul, Università Tecnica “Yildiz”, 15-16 Maggio 2008)

Dopo gli studi di Asín Palacios, la questione dei possibili influssi esercitati su Dante dalle culture orientali, in primo luogo di area islamica, è stata ripresa solo da pochi studiosi. Nell’attuale momento storico, un attento riesame di questa interessante questione appare quantomai opportuno. Il convegno vuole accogliere contributi di studiosi sia su questa specifica tematica sia in generale su nuovi significati dell’opera di Dante.
Un secondo tema del convegno sono le traduzioni di Dante nelle lingue orientali, a testimonianza dell’interesse universale dell’opera dantesca.
Altri contributi, infine, potranno vertere sulle possibili modalità della presenza dell’opera di Dante nell’insegnamento della lingua italiana come lingua seconda o come lingua straniera in Turchia e in altri paesi dell’Europa Orientale.
Il Comitato Organizzatore si attiverà per ottenere, per le notti del 14-15-16 maggio, alloggi nella Foresteria dell’Università Yildiz. Ulteriori informazioni sul soggiorno dipenderanno dal numero e dalla provenienza dei partecipanti.
	Le proposte di partecipazione e di relazione devono essere presentate al Comitato Organizzatore del convegno entro il 15 Ottobre 2007 ai seguenti indirizzi elettronici:
sorella@italianistica.it
fabiog@superonline.com
 
Comitato Scientifico:
Füsun Ataseven
Emine Demirel
Antonio Sorella
Stefano Trinchese
Michelangelo Zaccarello

Comitato Organizzatore:
Sadriye Güneş
Anna Lia Proietti Ergün
Fabio L. Grassi
Antonio Sorella